Artists of China Federation of Cultures Visit Canada
中国文联艺术家访问加拿大
To celebrate the sixtieth anniversary of the People’s Republic of China and the Mid-Autumn Festival, in September 2009 the China Federation of Cultures organized a group of performing artists to tour Canada cities including Vancouver, Edmonton, Ottawa and Toronto.
The performing arts troupe brought to Canadian audience a fresh and colorful programme, including performances of classic and popular Chinese music, songs, dances, comedy, acrobatics, and magic. The fantastic performances brought to the audience such a visual feast that, that the audience burst into applause and laughter.
在中国六十周年国庆节和中秋节这双喜临门之际，在蓝天传媒公司等多方盛情邀请之下，中国文联的多位艺术家以及明星大腕们于9月来到温哥华，渥太华，埃德蒙顿和多伦多，为我们华人朋友们奉献出了一场大型综艺晚会。
为了给我们的华人朋友奉献一场高水准的演出，中国文联这次不但派出了强大的明星阵容，而且为本场晚会精心选出的节目亦包括相声、小品、杂技、魔术、歌曲、舞蹈以及二人转等戏曲表演。艺术家们将使出拿手绝活，所表演的节目也都是曾获国内外大奖的精选节目。晚会精彩迭出，古典与流行同赏，清新与热烈纷呈，现场观众爆发出一阵又一阵热烈的掌声和笑声，为观众朋友们带来一场视听的盛宴。
由国内14个文化艺术团体的一流演员组成的艺术团，演出阵容强大，演出包括舞蹈、杂技、曲艺、声乐等。著名相声艺术家姜昆、戴志诚，原生态歌唱家高保利，“二人转”表演艺术家刘鹏，魔术家徐凤美，来自新疆的手技表演艺术家艾莱提，杂技表演艺术家苗巧巧等众多明星3个小时的精彩演出让多伦多的广大观众享受了丰盛的中华民族文化大餐。
The performing arts troupe brought to Canadian audience a fresh and colorful programme, including performances of classic and popular Chinese music, songs, dances, comedy, acrobatics, and magic. The fantastic performances brought to the audience such a visual feast that, that the audience burst into applause and laughter.
在中国六十周年国庆节和中秋节这双喜临门之际，在蓝天传媒公司等多方盛情邀请之下，中国文联的多位艺术家以及明星大腕们于9月来到温哥华，渥太华，埃德蒙顿和多伦多，为我们华人朋友们奉献出了一场大型综艺晚会。
为了给我们的华人朋友奉献一场高水准的演出，中国文联这次不但派出了强大的明星阵容，而且为本场晚会精心选出的节目亦包括相声、小品、杂技、魔术、歌曲、舞蹈以及二人转等戏曲表演。艺术家们将使出拿手绝活，所表演的节目也都是曾获国内外大奖的精选节目。晚会精彩迭出，古典与流行同赏，清新与热烈纷呈，现场观众爆发出一阵又一阵热烈的掌声和笑声，为观众朋友们带来一场视听的盛宴。
由国内14个文化艺术团体的一流演员组成的艺术团，演出阵容强大，演出包括舞蹈、杂技、曲艺、声乐等。著名相声艺术家姜昆、戴志诚，原生态歌唱家高保利，“二人转”表演艺术家刘鹏，魔术家徐凤美，来自新疆的手技表演艺术家艾莱提，杂技表演艺术家苗巧巧等众多明星3个小时的精彩演出让多伦多的广大观众享受了丰盛的中华民族文化大餐。