Canada-China Cultural Development Association
  • Home
  • Our Story
  • 2021 SPECIAL
    • New Year Grand Concert
    • Acrobatics on Ice
    • Lantern Festival Concert
    • Chinese New Year Photo Exhibition
    • Global Livestream Chinese New Year Celebration
    • 2022 Beijing Olympic Winter Games
    • Harbin Ice & Snow World
    • New Year Culture Videos
  • PAST EVENTS
    • 2020 >
      • 2020 Chinese New Year Concert
    • 2019 >
      • The Return of Hanggai Rock Band
      • Theatre play "One Heart" tour Canada
      • 2019 Canada International Choral Festival
      • Enchanting China USA West coast tour
      • Mulan-Original Ballet
      • CHINA MELODY- CHINESE New Year Concert 2019
    • 2018 >
      • China Disabled People Performing Arts Troupe tours Canada
      • Theatre play Life between Heaven and Earth tours Canada
      • Theatre drama "Stage"
      • 2nd International Choral Festival
      • Sichuan folk artists perform at Parliament Hill
      • Canada China Joint Committee on Culture
      • Film music concerts
    • 2017 >
      • Zhejiang Youth Symphony Orchestra
      • Ballet Wild Grass
      • Golden Lotus Ballet
      • Fusion Spectacular Immortal Chi
      • Legendary film musical celebration
      • Spectacular Variety Show "Embrace China"
      • The Ottawa International Choral Festival
    • 2016 >
      • China National Academy of Painting Artists
      • “Beauty of Chinese Calligraphy” - Cui Renhui Exhibition
      • “Enchanting China” Concerts
      • Theatre Play “Tea House”
      • Guo Degang Comedy Night
      • Little Friends Song and Dance Troupe
      • Peking Opera Hamlet
      • Meet In Beijing Arts Festival
      • VOICE OF MISS SUPER
      • Shenzhen Symphony Orchestra tours Canada
      • Classic Dance Opera Worrior Canadian
      • Cultures of China Variety Show
      • Chinese New Year Flash Mop - 2016
      • Montreal en Lumiere
    • 2015 >
      • East Meets West Concert
      • Hee-Ha Comedy Troupe tours Canada
      • Amazing Acrobats from Hebei China
      • ​Golden Sail Art Troupe Tours Canada
      • The National Chinese Acrobats
      • China Central Conservatory of Music Orchestra
      • Canada-China culture exchange year
      • Carnival China 2015
    • 2014 >
      • Chinese Comedy Night
      • Chinese Calligraphy Exhibition
      • "China Family" Troupe
      • ​Ottawa City Hall Flag Raising Ceremony
      • Five Continental Celebration of Spring"Variety Show
      • Montreal "Chinese Culture Month"
    • 2013 >
      • ​Global IELTS Presents "Continental Comedy Gala"
      • Beijing Golden Sail Performing Arts Troupe
      • Five Continents Celebrate Spring Festival
    • 2012 >
      • My Dream Troupe Performs for Charity
      • Joint Performance of Hunan Acrobats & Kitchener Waterloo Symphony Orchestra
      • Five Continents Celebrate Chinese New year
    • 2011 >
      • "Embrace China - Beautiful Sichuan" Arts Troupe
      • Five Continents Celebrate Chinese New Year
      • ​“Festival Chinese New Year”, Beijing Golden Sail Performing Arts Troupe
    • 2010 >
      • ​Grand Dance Drama “Dream of the Red Chamber”
      • Golden Sail Arts Troupe
      • “Vibrant Colored Guizhou” Songs and Dances Troupe
      • “Spring Melody” Chinese Music Concert
      • Five Continents Celebrate Chinese New Year
    • 2009 >
      • Hang Gai Rock Band Performs on Earth Day
      • Artists of China Federation of Cultures
      • Five Continents Celebrate Chinese New year Gala
    • 2008 >
      • ​Chinese Folk Artists
    • 2007 >
      • Hubei Performing Arts Troupe
      • ​Beijing All-Star Troupe
  • 首页
  • 我们
  • 2021 春节
    • 春节音乐会
    • 冰上杂技
    • 元宵节音乐会
    • 中国春节文化图片展
    • 欢乐春节全球直播
    • 北京冬季奥运会
    • 哈尔滨冰雪节
    • 春节文化视频
  • 历届活动
    • 2020 >
      • 2020年新春交响音乐会
    • 2019 >
      • 杭盖摇滚乐队再次访加
      • 话剧《断金》加拿大巡演
      • 2019加拿大国际合唱节
      • Enchanting China 美国西部巡演
      • 芭蕾舞剧《花木兰》
      • 中国广播民乐团新春音乐会
    • 2018 >
      • ‘我的梦‘残疾人艺术团
      • 中国国家话剧院《人生天地间》在加拿大巡演
      • 陈佩斯话剧《戏台》
      • 加拿大第二届国际合唱节-渥太华
      • 蜀风雅韵国会山首演大获成功
      • 中加文化联委会首次会议
      • 电影交响音乐会
    • 2017 >
      • 浙江青少年交响乐团访加
      • 芭蕾舞“野草“
      • 芭蕾舞“金瓶梅“””
      • 舞台功夫剧“太极星云“
      • 渥太华国际合唱节
      • 电影交响音乐会
      • 亲情中华春节音乐会
    • 2016 >
      • 中国国家画院访加
      • 崔仁辉书法展
      • 魅力中国新民乐
      • ​话剧‘茶馆‘
      • 郭德刚相声表演
      • 中国福利会‘’小伙伴艺术团‘’
      • 京剧‘’哈姆雷特‘’
      • 北京艺术节-加拿大主宾国
      • ‘’快乐女声‘’多伦多站
      • 深圳交响乐团巡演
      • ‘’粉墨春秋‘’舞剧‘访加’
      • ‘’四海同春‘’大型晚会
      • 春节”快闪“
      • 蒙特利尔灯光节-深圳主宾
    • 2015 >
      • “东方遇西方”音乐会
      • ‘’嘻哈包袱铺‘’相声晚会
      • 河北杂技团献艺
      • 金帆艺术团访加拿大
      • 中国国家杂技团访加
      • 中央音乐学院民乐团
      • 加中文化交流年开幕式
      • 五洲同春2015
    • 2014 >
      • 五洲同乐相声晚会
      • 汉字之美书法展
      • ‘亲情中华“文艺晚会
      • 中国国庆渥太华升旗
      • 五洲同春2014
      • 蒙特利尔中国文化月
    • 2013 >
      • 五洲同乐2013
      • 金帆艺术团
      • 五洲同春2013
    • 2012 >
      • ‘我的梦‘残疾人艺术团
      • 湖南杂技团-滑铁卢交响乐团
      • 五洲同春2012
    • 2011 >
      • 亲情中华晚会2012
      • 五洲同春2011
      • 欢乐春节-金帆之夜
    • 2010 >
      • 大型舞剧红楼梦
      • 金帆艺术团2010
      • 多彩贵州歌舞
      • 春天旋律-中加建交40年
      • 五洲同春2010
    • 2009 >
      • 杭盖乐队巡演
      • 中国文联艺术家巡演
      • 五洲同春2009
    • 2008 >
      • 民俗艺术家访加
    • 2007 >
      • 楚风歌舞青年艺术团
      • 北京全明星艺术团

北京当代芭蕾舞团舞作《野草》改编自鲁迅先生散文集《野草》,2017年9月底登上加拿大舞台



当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚。
过去的生命已经死亡。我对于这死亡有大欢喜,因为我借此知道它曾经存活。死亡的生命已经朽腐。我对于这朽腐有大欢喜,因为我借此知道它还非空虚。
生命的泥委弃在地面上,不生乔木,只生野草,这是我的罪过。
──鲁迅


北京当代芭蕾舞团舞作《野草》改编自鲁迅先生散文集《野草》,2017年9月底登上加拿大舞台
北京当代芭蕾舞团新舞作野草整台演出由三部作品构成,创作灵感皆来自鲁迅野草中同名短篇散文诗:死火影的告别极地之舞。

由享有国际声誉的现代舞蹈编导王媛媛兼任艺术总监与团长,首位获得奥斯卡最佳电影作曲奖的华人音乐家苏聪亲情加盟野草曾在纽约华盛顿旧金山等地演出,并参加过澳大利亚珀斯国际艺术节、德国(沃尔夫斯堡)穆维门托艺术节、纽约BAM Next Wave艺术节等。此作品曾受文化部邀请委派出访墨西哥和智利,受到当地观众和剧院的一片好评。自2014年5月第一次在德国狼堡演出后,又再次受到邀请重返德国巡演。

野草-美国首演
https://www.youtube.com/watch?v=lpRJCmurV-4

《野草》一文写于“五四”后期,是鲁迅先生唯一的一部散文诗集。1927年7月由北京北新书局初版,收入1924~1926年所作23篇散文诗,真实地记述了在新文化统一战线分化以后,继续战斗,却又感到孤独、寂寞,在彷徨中探索前进的思想感情。

20世纪20年代初期,作者鲁迅生活在北洋军阀统治下的北京,当时极度苦闷,心境颓唐,但对理想追求仍未幻灭。《野草》描写的是北洋军阀政府统治下的社会状态,以及对革命力量的热烈呼唤,对劳动人民的深切同情,对国民劣根性不留情面的批评,和对自我严格的解剖等;其中也涵盖着生与死、爱与恨、梦与醒、友与仇、过去与未来、光明与黑暗、爱者与不爱者、沉默与开口、希望与绝望、爱抚与复仇、眷念与决绝等一系列对立统一、激烈斗争又在斗争中融合的概念和形象。

书前有题辞一篇,以曲折幽晦的象征表达了20年代中期作者内心世界的苦闷和对现实社会的抗争。书中《这样的战士》、《淡淡的血痕中》、《一觉》等篇表达了对现实的失望与愤懑;《影的告别》、《死火》、《墓碣文》等篇描绘了对自我深刻解剖之后的迷茫心境;《希望》、《死后》等篇写出了对未来的疑惧,深刻地表现出作者的人生哲学。语言俏奇瑰丽,意象玄妙奇美。

剧情
第一乐章 死火Dead Fire
我梦见自己在冰山上奔驰。这是高大的冰山,上接冰天,天上冻云弥漫,片片如鱼鳞模样。山麓有冰树林,枝叶都如松杉。一切冰冷,一切青白。
这是死火。有炎炎的形,但毫不摇动,全体冻结,像珊瑚枝:尖端还有凝固的黑烟,疑这才从火宅中出,所以焦枯。
我的身上喷出一屡黑烟,上升如铁线蛇。冰谷四面。又登时满有焰流动,如大火聚,将我包围。我低头一看,死火已经燃烧,烧穿了我的衣裳,流在冰地上了。

第二乐章 影的告别
我不过一个影,要别你而沉没在黑暗里了。然而黑暗又会吞并我,然而光明又会使我消失。然而我不愿彷徨于明暗之间,我不如在黑暗里沉没。
然而我终于彷徨于明暗之间,我不知道是黄昏还是黎明。我姑且举灰黑的手装作喝干一杯酒,我将在不知道时候的时候独自远行。

第三乐章 极地之舞
于是只剩下广漠的旷野,而他们俩在其间裸着全身,捏着利刃,干枯地立着;以死人似的眼光,赏鉴这路人们的干枯,无血的大戮,而永远沉浸于生命的飞扬的极致的大欢喜中。
在无边的旷野上,在凛冽的天宇下,闪闪地旋转升腾着的是雨的精魂……
是的,那是孤独的雪,是死掉的雨,是雨的精魂。

巡回演出时间:
温尼伯:2017年9月26日。
渥太华:2017年9月29日、30日。网上购票请点击这个链接: http://www.ticketfly.com/search/?q=wild+grass


​第一乐章作曲:苏聪(德国)
            旅德作曲家,1957年生于天津市,祖籍广东东莞,1982年毕业于中央音乐学院作曲系,同年入德国慕尼黑高等音乐学院作曲系研究生班。毕业后从1985年起任教于该院作曲系,并在奥格斯堡大学音乐系授课。现任巴登州电影学院及斯图加特市音乐高等学院电影及媒介音乐联合制作专业教授。
            1987年,应聘为影片《末代皇帝》作曲,获第六十届奥斯卡最佳原作音乐奖,成为第一位获得奥斯卡奖的中国人。曾得过30多个奖项,除第60届奥斯卡最佳电影作曲奖外,还有美国“广播音乐公司奖”、“格莱美”最佳背景音乐原作专辑、德国埃森“克鲁普基金会奖学金”等。1983年根据李白《静夜思》的诗句和诗人坎坷经历谱写《交响序曲》受赞誉。1985年入西柏林自由大学音乐系。同年,在“纪念李斯特逝世一百周年国际作品比赛”上,曾演奏创作的《李斯特钢琴幻想曲》获第二名,并成为翌年匈牙利举行的“世界现代音乐节”开幕式的首演作品。1987年,又获民主德国德累斯顿国际作曲比赛荣誉奖。他的数十篇音乐作品被许多知名的乐队在世界各地演奏,总谱已由彼德斯音乐出版社出版。目前,任教于德国。主要作品:《交响序曲》1983/《李斯特钢琴幻想曲》。


钢琴独奏:何佩勋(台湾)
            青年钢琴演奏家,北京当代芭蕾舞团钢琴伴奏。
            曾获伦敦钢琴比赛第二名、捷克希朵夫国际大赛第三名和台湾全省钢琴比赛第三名。2008年组织个人Sunny River合唱团,已在多场音乐会中演出,获得好评。每年英国演出公司为她举办钢琴独奏会,在欧洲各国演出,2012年行经英国、法国、马耳他、西班牙、乌克兰、保加利亚、土耳其等国家。

​第二乐章 作曲:Biosphere(挪威)
 Geir Jenssen,挪威电子音乐家,1991年正式以Biosphere的名义发表了专辑《Microgravity》,确立了他在“ambient techno”流派中的先驱地位,成为microsound / experimental ambient领域的重要人物。作品《Patashnik》,《Substrata》和《Shenzhou》等被认为是重新定义了氛围音乐。Biosphere混合了具象音乐与抽象音乐理念创造出的极简作品,深邃大气,严肃高远,于循环往复之中铺陈出难言的情绪与意境。
       Kangding Ray(法国)
    原名David Letellier,曾在风格迥异(的不同乐队里担任吉他和鼓手。他的作品展示了他丰富的音乐背景和独特的创作方式——将节拍与氛围音效糅合成渐进发展的架构。将机器与传统乐器结合构成微妙而富于韵律的主体,并加入噪音、失真声墙、大量贝司声线、人声以及野外录音等元素,将techno节奏与黑暗质感交织混合,始终游走在实验音乐与club文化的边缘。


第三乐章作曲:王鹏
中央音乐学院Central Conservatory of Musik和德国国立吕贝克音乐学院Musik Hochschule Lübeck的作曲专业。作品多次在国内外上演,并获得很好的反响。对现代音乐、民族音乐、舞蹈音乐甚至流行影视音乐等等不同领域皆有广泛的涉猎,参与了许多不同体裁与题材的音乐创作工作。
Picture

CANADA-CHINA CULTURE DEVELPMENT ASSOCIATION
​
Ottawa  Toronto  Montreal  Vancouver
​

Photo used under Creative Commons from theharv58
  • Home
  • Our Story
  • 2021 SPECIAL
    • New Year Grand Concert
    • Acrobatics on Ice
    • Lantern Festival Concert
    • Chinese New Year Photo Exhibition
    • Global Livestream Chinese New Year Celebration
    • 2022 Beijing Olympic Winter Games
    • Harbin Ice & Snow World
    • New Year Culture Videos
  • PAST EVENTS
    • 2020 >
      • 2020 Chinese New Year Concert
    • 2019 >
      • The Return of Hanggai Rock Band
      • Theatre play "One Heart" tour Canada
      • 2019 Canada International Choral Festival
      • Enchanting China USA West coast tour
      • Mulan-Original Ballet
      • CHINA MELODY- CHINESE New Year Concert 2019
    • 2018 >
      • China Disabled People Performing Arts Troupe tours Canada
      • Theatre play Life between Heaven and Earth tours Canada
      • Theatre drama "Stage"
      • 2nd International Choral Festival
      • Sichuan folk artists perform at Parliament Hill
      • Canada China Joint Committee on Culture
      • Film music concerts
    • 2017 >
      • Zhejiang Youth Symphony Orchestra
      • Ballet Wild Grass
      • Golden Lotus Ballet
      • Fusion Spectacular Immortal Chi
      • Legendary film musical celebration
      • Spectacular Variety Show "Embrace China"
      • The Ottawa International Choral Festival
    • 2016 >
      • China National Academy of Painting Artists
      • “Beauty of Chinese Calligraphy” - Cui Renhui Exhibition
      • “Enchanting China” Concerts
      • Theatre Play “Tea House”
      • Guo Degang Comedy Night
      • Little Friends Song and Dance Troupe
      • Peking Opera Hamlet
      • Meet In Beijing Arts Festival
      • VOICE OF MISS SUPER
      • Shenzhen Symphony Orchestra tours Canada
      • Classic Dance Opera Worrior Canadian
      • Cultures of China Variety Show
      • Chinese New Year Flash Mop - 2016
      • Montreal en Lumiere
    • 2015 >
      • East Meets West Concert
      • Hee-Ha Comedy Troupe tours Canada
      • Amazing Acrobats from Hebei China
      • ​Golden Sail Art Troupe Tours Canada
      • The National Chinese Acrobats
      • China Central Conservatory of Music Orchestra
      • Canada-China culture exchange year
      • Carnival China 2015
    • 2014 >
      • Chinese Comedy Night
      • Chinese Calligraphy Exhibition
      • "China Family" Troupe
      • ​Ottawa City Hall Flag Raising Ceremony
      • Five Continental Celebration of Spring"Variety Show
      • Montreal "Chinese Culture Month"
    • 2013 >
      • ​Global IELTS Presents "Continental Comedy Gala"
      • Beijing Golden Sail Performing Arts Troupe
      • Five Continents Celebrate Spring Festival
    • 2012 >
      • My Dream Troupe Performs for Charity
      • Joint Performance of Hunan Acrobats & Kitchener Waterloo Symphony Orchestra
      • Five Continents Celebrate Chinese New year
    • 2011 >
      • "Embrace China - Beautiful Sichuan" Arts Troupe
      • Five Continents Celebrate Chinese New Year
      • ​“Festival Chinese New Year”, Beijing Golden Sail Performing Arts Troupe
    • 2010 >
      • ​Grand Dance Drama “Dream of the Red Chamber”
      • Golden Sail Arts Troupe
      • “Vibrant Colored Guizhou” Songs and Dances Troupe
      • “Spring Melody” Chinese Music Concert
      • Five Continents Celebrate Chinese New Year
    • 2009 >
      • Hang Gai Rock Band Performs on Earth Day
      • Artists of China Federation of Cultures
      • Five Continents Celebrate Chinese New year Gala
    • 2008 >
      • ​Chinese Folk Artists
    • 2007 >
      • Hubei Performing Arts Troupe
      • ​Beijing All-Star Troupe
  • 首页
  • 我们
  • 2021 春节
    • 春节音乐会
    • 冰上杂技
    • 元宵节音乐会
    • 中国春节文化图片展
    • 欢乐春节全球直播
    • 北京冬季奥运会
    • 哈尔滨冰雪节
    • 春节文化视频
  • 历届活动
    • 2020 >
      • 2020年新春交响音乐会
    • 2019 >
      • 杭盖摇滚乐队再次访加
      • 话剧《断金》加拿大巡演
      • 2019加拿大国际合唱节
      • Enchanting China 美国西部巡演
      • 芭蕾舞剧《花木兰》
      • 中国广播民乐团新春音乐会
    • 2018 >
      • ‘我的梦‘残疾人艺术团
      • 中国国家话剧院《人生天地间》在加拿大巡演
      • 陈佩斯话剧《戏台》
      • 加拿大第二届国际合唱节-渥太华
      • 蜀风雅韵国会山首演大获成功
      • 中加文化联委会首次会议
      • 电影交响音乐会
    • 2017 >
      • 浙江青少年交响乐团访加
      • 芭蕾舞“野草“
      • 芭蕾舞“金瓶梅“””
      • 舞台功夫剧“太极星云“
      • 渥太华国际合唱节
      • 电影交响音乐会
      • 亲情中华春节音乐会
    • 2016 >
      • 中国国家画院访加
      • 崔仁辉书法展
      • 魅力中国新民乐
      • ​话剧‘茶馆‘
      • 郭德刚相声表演
      • 中国福利会‘’小伙伴艺术团‘’
      • 京剧‘’哈姆雷特‘’
      • 北京艺术节-加拿大主宾国
      • ‘’快乐女声‘’多伦多站
      • 深圳交响乐团巡演
      • ‘’粉墨春秋‘’舞剧‘访加’
      • ‘’四海同春‘’大型晚会
      • 春节”快闪“
      • 蒙特利尔灯光节-深圳主宾
    • 2015 >
      • “东方遇西方”音乐会
      • ‘’嘻哈包袱铺‘’相声晚会
      • 河北杂技团献艺
      • 金帆艺术团访加拿大
      • 中国国家杂技团访加
      • 中央音乐学院民乐团
      • 加中文化交流年开幕式
      • 五洲同春2015
    • 2014 >
      • 五洲同乐相声晚会
      • 汉字之美书法展
      • ‘亲情中华“文艺晚会
      • 中国国庆渥太华升旗
      • 五洲同春2014
      • 蒙特利尔中国文化月
    • 2013 >
      • 五洲同乐2013
      • 金帆艺术团
      • 五洲同春2013
    • 2012 >
      • ‘我的梦‘残疾人艺术团
      • 湖南杂技团-滑铁卢交响乐团
      • 五洲同春2012
    • 2011 >
      • 亲情中华晚会2012
      • 五洲同春2011
      • 欢乐春节-金帆之夜
    • 2010 >
      • 大型舞剧红楼梦
      • 金帆艺术团2010
      • 多彩贵州歌舞
      • 春天旋律-中加建交40年
      • 五洲同春2010
    • 2009 >
      • 杭盖乐队巡演
      • 中国文联艺术家巡演
      • 五洲同春2009
    • 2008 >
      • 民俗艺术家访加
    • 2007 >
      • 楚风歌舞青年艺术团
      • 北京全明星艺术团